Car Demon 1.1.2 - en to it translation catalogue (600 entries)

en: # of Cars:
it: # di Auto:

en: ( We secure and protect your confidential information )
it: (Proteggiamo le informazioni riservate)

en: (Month-Date-Year)
it: (Giorno-Mese-Anno)

en: (Optional)
it: (Opzionale)

en: (enter year, make or model)
it: (inserisci anno, marca o modello)

en: * The Default disclaimer and description are provided as examples ONLY and may or may not be legally suitable for your state. Please have a lawyer review your disclaimer and description before using.
it: * Il disclaimer predefinito e la descrizione sono forniti solo come esempio e potrebbe non essere giuridicamente adatto per il tuo stato. Si prega di rivedere la dichiarazione di non responsabilità e la descrizione prima di utilizzarla.

en: *By clicking this button you agree to the terms  posted above.
it: * Facendo clic su questo pulsante si accettano i termini postato sopra.

en: *Estimated Monthly Payment
it: * Pagamento mensile stimato

en: *Finance Description
it: *Descrizione Finaniamnento

en: *Finance Disclaimer
it: *Disclaimer Finanziamento

en: - blank disables SMS for new.
it: - vuoto diasattiva SMS per il nuovo.

en: - blank disables SMS for used.
it: - vuoto disabilita SMS per usato.

en: 4 Wheel Drive
it: 4x4

en: <span class="%1$s">Posted on</span> %2$s <span class="meta-sep">by</span> %3$s
it: <span class="%1$s">Pubblicata su</span> %2$s <span class="meta-sep">da</span> %3$s

en: <span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts
it: <span class="meta-nav">&larr;</span> Pubblicazioni più vecchie

en: A Custom Tag Cloud.
it: Un Tag Cloud personalizzato.

en: A Representative will contact you as soon as possible.
it: Un rappresentante vi contatterà al più presto.

en: A copy of your message is below.
it: Una copia del tuo messaggio.

en: ABS Brakes
it: ABS

en: ALL
it: TUTTI

en: ALL MAKES
it: TUTTI

en: ALL MODELS
it: TUTTI

en: AM/FM Stereo
it: AM/FM Radio

en: APPOINTMENT INFORMATION
it: APPUNTAMENTO INFORMAZIONI

en: APT/SUITE REQUIRED
it: APT/SUITE RICHESTA

en: AVENUE
it: VIALE

en: About
it: Riguardo a

en: Add Contact
it: Aggiungi conatto

en: Add Contact Us Page
it: Aggiungi pagina "Contattaci"

en: Add Finanace Application Page
it: Aggiungi applicazione Pagina Finanace

en: Add Part
it: Aggiungi pezzo

en: Add Parts Quote Page
it: Aggiungi pagina "Preventivo ricambi"

en: Add Service Appointment Page
it: Aggiungi pagina "Appuntamenti"

en: Add Service Quote Page
it: Aggiungi pagina "Preventivo servizi"

en: Add Staff Page
it: Aggiungi pagina "Staff"

en: Add Trade In Page
it: Aggiungi la pagina Commercio

en: Additional Confirmation Message:
it: Messaggio di conferma supplementare:

en: Advanced Sales Information
it: Maggiori informazioni sulla vendita

en: Afternoon
it: Pomeriggio

en: Afternoon
it: Pomeriggio

en: Air Conditioning
it: Aria condizionata

en: Alloy Wheels
it: Cerchi in lega

en: Alternate Appointment Date
it: Data alternativa

en: Alternate Service Date
it: Servizi Data alternativa

en: Annual Percentage Rate
it: Tasso percentuale annuo

en: Anti-Brake System
it: ABS

en: Anti-Theft
it: Antifurto

en: Any
it: Qualsiasi

en: App Street Name
it: App Nome Via

en: Appointment Information
it: Appuntamento Informazioni

en: Apr
it: Aprile

en: April
it: Aprile

en: Asking Price
it: Prezzo richiesto

en: Aug
it: Agosto

en: August
it: Agosto

en: BOULEVARD
it: VIALE

en: Bed Liner
it: Scorrimano

en: Best Contact Place And Time
it: Miglior luogo di incontro e ora

en: Best Time to Contact
it: Miglior orario per contattarci

en: Birth Date
it: Data di nascita

en: Blind Carbon Copy Forms to Admin?
it: Inviare una copia all'Amministratore?

en: Body Style
it: Carrozeria

en: Body Type
it: Tipo di Carrozzeria

en: Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.
it: Segnalibro <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

en: Brand New
it: Nuovo

en: CIRCLE
it: GALLERIA

en: CITY REQUIRED
it: CITTÀ RICHIESTA

en: CO-BUYER INFORMATION
it: CO-ACQUIRENTE INFORMAZIONI

en: COMMENT OR QUESTION
it: COMMENTO O DOMANDA

en: COMMENTS
it: COMMENTI

en: CONTACT INFORMATION
it: INFORMAZIONI CONTATTO

en: COURT
it: CORTE

en: CUSTOMER INFORMATION
it: INFORMAZIONI CLIENTE

en: Calculate
it: Calcola

en: Calculated Discount:
it: Sconto calcolato:

en: Calculated Price:
it: Prezzo calcolato:

en: Call
it: Chiama

en: Can user receive leads from ALL locations or just their assigned location?
it: Può l'utente ricevere guide da TUTTE le parti o solo da quelle assegnate?

en: Car Demon Compare Vehicles
it: Car Demon Compara Veicoli

en: Car Demon Contact Options
it: Car Demon opzioni di contatto

en: Car Demon Loan Calculator
it: Car Demon Calcola Prestito

en: Car Demon Pages
it: Pagine Car Demon

en: Car Demon Random Cars
it: Car Demon auto casuali

en: Car Demon Settings
it: Impostazioni Car Ddemon

en: Car Demon Vehicle Contact
it: Car Demon contatto veicolo

en: Car Demon comes with support for adding several custom forms and pages. You can quickly and easily add these pages by clicking the buttons below or you can create your own pages and simply paste the shortcode you want to use into the content of the page.
it: Car Demon viene fornito con supporto per l'aggiunta di moduli personalizzati e pagine diverse. Si può rapidamente e facilmente aggiungere queste pagine facendo clic sui pulsanti qui sotto oppure potete creare proprie pagine e semplicemente incollare il codice funzione che si desidera utilizzare nel contenuto della pagina.

en: Car Demon search Cars
it: Car Demon cerca Auto

en: Car New Car
it: Auto Nuove

en: Cars For Sale
it: Auto In Vendita

en: Cassette
it: Cassetta

en: Certified Used
it: Usato certificato

en: Check out this
it: Dai un'occhiata a questo

en: Check out this car from
it: Guarda questa macchina da

en: City
it: Città

en: Clear
it: Cancella

en: Click for price on this
it: Clicca per il prezzo

en: Click to share this on Twitter
it: Clicca per condividere su Twitter

en: Close
it: Chiudi

en: Co-Applicant Previous Employment
it: Co-richiedente'occupazione precedente

en: Co-Buyer Employment History
it: Co-acquirente curriculum professionale

en: Co-Buyer Living Situation
it: Co-acquirente Situazione Abitativa

en: Co-Buyer Previous Employer
it: Co-acquirente datore di lavoro precedente

en: Co-Buyer Previous Living Situation
it: Co-acquirente Situazione Abitativa Precedente

en: Co-Signer
it: Co-firmatario

en: Comment
it: Commento

en: Comments
it: Commenti

en: Comments & Questions
it: Commento e Domande

en: Compare Vehicles
it: Compara Veicoli

en: Condition
it: Condizione

en: Condition:
it: Condizione:

en: Contact Form from
it: Modulo di contatto da

en: Contact Information
it: Informazioni di contatto

en: Contact Us
it: Contattaci

en: Convenience
it: Convenienza

en: Currency Symbol
it: Simbolo moneta

en: Currency Symbol After Price
it: Simbolo moneta dopo il prezzo

en: Current Address
it: Indirizzo attuale

en: Custom Ribbon
it: Nastro personalizzato

en: Custom Site Leads
it: Guide del sitopersonalizzate.

en: Custom URL
it: URL personalizzato

en: Customer Name
it: Nome cliente

en: Customer will be
it: Il Cliente sarà

en: DAY REQUIRED
it: GIORNO RICHIESTO

en: DVD System
it: Sistema DVD

en: Dec
it: Dicembre

en: December
it: Dicembre

en: Default Description
it: Descrizione di default

en: Description
it: Descrizione

en: Details
it: Dettagli

en: Disable Finance Form if it isn't loaded with SSL
it: Disabilitare Modulo Finanza se non viene caricato con SSL

en: Discount
it: Sconto aggiuntivo

en: Display Search Cars.
it: Mostra cerca auto.

en: Display before listings:
it: Mostra prima gli annunci:

en: Display contact form on Vehicle Pages.
it: Mostra Modulo di contatto del veicolosulle pagine dei veicoli

en: Display random cars.
it: Mostra auto casuali.

en: Do you Own or Rent ?
it: Possiedi o Noleggi?

en: Do you have a Co-Signer
it: Hai un Co-firmatario

en: Do you have a Co-Signer?
it: Hai un Co-firmatario?

en: Do you need alternate transportation?
it: Avete bisogno di un mezzo di trasporto alternativo?

en: Driveline
it: Trazione

en: Dual Air Bags
it: Doppio Air Bag

en: Dual Rear Wheels
it: Gomme gemellate posteriori

en: EMAIL REQUIRED
it: Email Obbligatoria

en: EMPLOYER REQUIRED
it: DATORE DI LAVORO RICHIESTO

en: Early Afternoon
it: Primo pomeriggio

en: Early Morning
it: Mattina presto

en: Edit this item inline
it: Modifica questo articolo in linea

en: Email Address
it: Indirizzo Email

en: Email Confirmation from
it: Email di conferma da

en: Email to a Friend
it: Invia ad un amico

en: Employer
it: Datore di lavoro

en: Employer Name
it: Datore di lavoro Nome

en: Employer Phone
it: Datore di lavoro Telefono

en: Employer Phone Number
it: Datore di lavoro Numero di telefono

en: Employment History
it: Curriculum professionale

en: Engine Type
it: Tipo di Motore

en: Enter Co-Signer
it: Inserisci Co-firmatario

en: Enter a URL or upload an image for the Mobile Logo. 169x58 px
it: Inserisci un URL o carica un'immagine per il Logo Mobile. 169x58 px

en: Entertainment
it: Intrattenimento

en: Estimated Price
it: Prezzo Stimato

en: Evening
it: Sera

en: Evening
it: Sera

en: Extended
it: Esteso

en: Exterior Color
it: Colore esterno

en: Extra Profile Information
it: Altre Informazioni di Profilo

en: FIRST NAME REQUIRED
it: Nome Obbligatorio

en: FREEWAY
it: SUPERSTRADA

en: Facebook Page
it: Pagina Facebook

en: Feb
it: Febbraio

en: February
it: Febbraio

en: Finance Calculator
it: Calcolatore Finanziamento

en: Finance Email
it: Finanziamento Email

en: Finance Form
it: Modulo Finanziamento

en: Finance Location
it: Sede Finanziaria

en: Finance Name
it: Finanziamento Nome

en: Finance Number
it: Finanziamento Numero

en: Finance Request from
it: Richiesta di finanziamento da

en: First Name
it: Nome

en: For more information
it: Per maggiori informazioni

en: Form Type:
it: Tipo di Form:

en: Friend Name
it: Nome Amico

en: Friend's Email
it: Email dell'amico

en: Friend's Name
it: Nome dell'amico

en: Fuel Economy(City, miles/gallon)
it: Consumi (città, Km/L)

en: Fuel Economy(Highway, miles/gallon)
it: Consumi (autostrada, Km/L)

en: Full
it: Completo

en: GET FINANCED
it: OTTIENI IL FINANZIAMENTO

en: Get Quote!
it: Preventivo!

en: Great Deal
it: Occasione

en: Great Deals
it: Grandi affari

en: Gross Income
it: Reddito lordo

en: Gross Monthly Income
it: Reddito lordo mensile

en: HIGHWAY
it: Autostrada

en: Height(in.)
it: Altezza(cm)

en: Home Phone Number
it: Telefono Fisso

en: I haven't made up my mind.
it: Non ho fatto mente locale.

en: I know the stock#
it: So che lo stock #

en: I would like to search for it
it: Vorrei cercare quello

en: INCOME REQUIRED
it: REDDITO RICHIESTO

en: If you have questions or concerns please call and let us know.
it: Se hai domande chiamaci.

en: If you need additional parts please add them in the comment area.
it: Se avete bisogno di parti aggiuntive si prega di aggiungere nella zona commenti.

en: Include ADFxml with Leads?
it: Includere ADFxml con guide?

en: Integrated Cellular
it: Telefono mobile

en: Interior Color
it: Colore Interni

en: Is Mobile Theme Installed?
it: È installato il tema Mobile?

en: Issues were detected with your Application.
it: Problemi sono stati rilevati con l'applicazione.

en: It is not an offer for credit nor a quote.
it: Non è un'offerta di credito, né un preventivo.

en: Jan
it: Gennaio

en: January
it: Gennaio

en: Job Title
it: Professione

en: Jul
it: Luglio

en: July
it: Luglio

en: Jun
it: Giungno

en: June
it: Giugno

en: Just Added
it: Appena aggiunto

en: LANE
it: VICOLO

en: LAST NAME REQUIRED
it: Cognome Obbligatorio

en: Last Name
it: Cognome

en: Late Afternoon
it: Pomeriggi tardi

en: Late Morning
it: Mattina tarda

en: Lead Locations
it: Ubicazione Guide

en: Leather
it: Pelle

en: Leaving Car
it: Lasciando l'auto

en: Length(in.)
it: Lunghezza(cm)

en: Link to Finance Form
it: Collegamento a Finanziamenti

en: Link to Trade Form
it: Link a Commercio Form

en: List Phone:
it: Elenco telefono:

en: Living Situation
it: Situaione abitativa

en: Load Next Inventory Page on Scroll
it: Caricamento della pagina successiva su Scroll

en: Loan Calculator
it: Calcola Prestito

en: Loan Calculator.
it: Calcola Prestito.

en: Location
it: Luogo

en: Long Bed
it: Cassone Lungo

en: Low Miles
it: Pochi Km

en: Low Price
it: Prezzo basso

en: Luggage Rack
it: Portabagagli

en: MONTH REQUIRED
it: MESE RICHIESTO

en: MONTHS REQUIRED
it: MESI RICHIESTI

en: Make
it: Marca

en: Manufactured in
it: Anno di produzione

en: Manufacturer
it: Produttore

en: Mar
it: Marzo

en: March
it: Marzo

en: Max Price
it: Prezzo Max

en: May
it: Maggio

en: Message Sent to
it: Messaggio inviato a

en: Message from your Friend
it: Messaggio da un tuo amico

en: Mid Afternoon
it: Metà pomeriggio

en: Mid Morning
it: Metà mattina

en: Middle Initial
it: Iniziale

en: Mileage
it: Kilometraggio

en: Mileage:
it: Kilometraggio:

en: Miles
it: Kilometri

en: Min Price
it: Prezzo Min

en: Mobile Chat Code
it: Mobile Chat Codice

en: Mobile Front Page
it: Front Page mobile

en: Mobile Header
it: Testata Mobile

en: Mobile Header Logo
it: Logo Testata Mobile

en: Mobile Menu
it: Menu

en: Model
it: Modello

en: Model Year
it: Anno

en: Month-Date-Year
it: Data-Mese-Anno

en: Monthly Payment
it: Pagamento mensile

en: Months
it: Mesi

en: Moon Roof
it: Tettuccio Apribile

en: Morning
it: Mattino

en: Morning
it: Mattino

en: Multi CD
it: Cambia CD

en: NOT
it: NON

en: Name
it: Nome

en: Nav System
it: Sistema Navi

en: Needs Transportation
it: Ha bisognodi trasporto

en: New
it: Nuovo

en: New Large Photo Url
it: "Nuovo" Url foto grande

en: New Mobile Number
it: Nuovo numero

en: New Mobile Provider
it: Nuovo Provider

en: New Sales Email
it: Nuova email vendite

en: New Sales Name
it: Nome nuove vendite

en: New Sales Number
it: Numero nuove vendite

en: New Small Photo Url
it: "Nuovo" Url foto piccola

en: Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>
it: Pubblicaioni più recenti <span class="meta-nav">&rarr;</span>

en: Next
it: Prossimo

en: No Ribbon
it: Nessun nastro

en: No Vehicles Msg:
it: N° msg. Veicoli:

en: Not Found
it: Non trovato

en: Nothing Found
it: Non abbiamo trovato nulla

en: Nov
it: Novembre

en: November
it: Novembre

en: OTHER INCOME REQUIRED
it: ALTO REDDITO RICHIESTO

en: Oct
it: Ottobre

en: October
it: Ottobre

en: Options
it: Opzioni

en: Other Great Deals
it: Altri Grandi Affari

en: Other Income
it: Altro reddito

en: Own
it: Possiedo

en: PARKWAY
it: VIALE

en: PARTS REQUESTED
it: RICAMBI RICHIESTI

en: PHONE REQUIRED
it: Telefono Obbligatorio

en: PLACE
it: LOCALITÀ

en: PLEASE CONTACT THE SITE ADMINISTRATOR FOR MORE INFORMATION.
it: PER FAVORE CONTATTARE L'AMMINISTRATORE PER MAGGIORI DETTAGLI

en: PO BOX REQUIRED
it: Casella RICHIESTA

en: PO Box
it: Casella

en: POSITION REQUIRED
it: POSIZIONE RICHIESTA

en: PREVIOUS ADDRESS
it: INDIRIZZO PRECEDENTE

en: PREVIOUS EMPLOYMENT
it: OCCUPAZIONE PRECEDENTE

en: Pages:
it: Pagine:

en: Part Location
it: Ubicazione Ricambio

en: Part Name #
it: Nome pezzo #

en: Part Number #
it: Numero pezo #

en: Part Request from
it: Ricambio Richiesto da

en: Parts Department
it: Servizio Ricambi

en: Parts Email
it: Ricambi Email

en: Parts Name
it: Ricambi Nome

en: Parts Needed
it: Pezzi necessarie

en: Parts Number
it: Ricambi Numero

en: Phone #
it: Telefono #

en: Phone Number
it: Numero di Telefono

en: Photo
it: Foto

en: Pick Time
it: Molto tempo

en: Please enter a job title for the user.
it: Inserisci un titolo di lavoro per l'utente.

en: Please enter a valid email address.
it: Ti preghiamo di inserire un indirizzo email valido.

en: Please enter the URL to user's Facebook Profile.
it: Inserire un URl della pagina Facebook di Profilo

en: Please enter user's custom URL. ie. www.custom_url.com, please make sure this URL is mapped to this site.
it: Inserisci un URL personalizzato dell'utente ad esempio www.custom_url.com, si prega di verificare che l'URL sia mappato a questo sito.

en: Please enter user's phone number.
it: Inserisci il numero di telefono dell'utente.

en: Please fill out the form and click calculate to estimate your monthly payment.
it: Si prega di compilare il modulo e cliccare su calcola per valutare il vostro pagamento mensile.

en: Please review the application and submit again.
it: Si prega di rivedere l'applicazione e inviare di nuovo.

en: Please select a custom photo.
it: Si prega di selezionare una foto personalizzata.

en: Please select user location.
it: Si prega di selezionare posizione dell'utente.

en: Popular Models
it: Modelli Popolari

en: Position
it: Posizione

en: Post Type:
it: Tipo di pubblicazione:

en: Power Locks
it: Chiusura Centralizzata

en: Power Seats
it: Sedili elettrici

en: Power Windows
it: Finestrini Elettrici

en: Preferred Appointment Date
it: Data preferita

en: Preferred Service Date
it: Servizi Data preferita

en: Premium Wheels
it: Gomme Premium

en: Previous
it: Precedente

en: Previous Address
it: Precedente indirizzo

en: Previous Co-Applicant Address
it: Precedente Indirizzo del Co-Richiedente

en: Previous Employer
it: Datore di lavoro precedente

en: Previous Living Situation
it: Situazione abitativa precedente

en: Price
it: Prezzo

en: Price:
it: Prezzo:

en: Pricing
it: Prezzamento

en: Privacy Glass
it: Vetri scuri

en: Production Seq. Number
it: Produzione Numero sequenziale

en: Purchase Information
it: Informazioni per l'acquisto

en: QUICK SEARCH
it: RICERCA RAPIDA

en: Questions and Comments
it: Domande e Commenti

en: Quick&nbsp;Edits
it: Modifica&nbsp;Veloce

en: REQUIRED
it: RICHIESTO

en: ROAD
it: STRADA

en: RURAL ROUTE REQUIRED
it: STRADA RURALE RICHIESTA

en: Rear Air/Heat
it: Controllo A/C posteriore

en: Rebate
it: Sconto

en: Rebates
it: Sconti

en: Receive Lead Types
it: Ricevi Tipi di guide

en: Relatives
it: Parenti

en: Remove Contact
it: Rimuovi contatto

en: Remove Part
it: Rimuovi pezzo

en: Rent
it: Noleggio

en: Rent Amount/Mortgage Payment $
it: Costo affitto/Pagamento ipoteca €

en: Rent or Own
it: Affitto o proprietà

en: Request Parts Quote
it: Richiedi una quotazione

en: Request Quote
it: Richiesta di preventivo

en: Reset to Default
it: Resetta ai valori originari

en: Results Found
it: Risultati Trovati

en: Retail Price
it: Prezzo di Vendita

en: Run Slideshow
it: Avvia Slideshow

en: Running Boards
it: Pedane

en: Rural Route
it: Strada rurale

en: SENDER INFORMATION
it: INFORMAZIONI SUL MITTENTE

en: SERVICE QUOTE REQUESTED
it: PREVENTIVO RICHIESTO

en: SERVICE REQUESTED
it: SERVIZIO RICHIESTO

en: SETTINGS HAVE BEEN RESET
it: LE IMPOSTAZIONI SONO STATE RESETTATE

en: SETTINGS HAVE BEEN UPDATED
it: LE IMPOSTAZIONI SONO STATE SALVATE

en: SOLD
it: VENDUTO

en: SOMETHING WENT WRONG! THIS PAGE IS NOT SECURE!
it: QUALCOSA È ANDATA STORTA! LA PAGINA NON È SICURA!

en: SQUARE
it: PIAZZA

en: SSN REQUIRED
it: SSN RICHIESTO

en: STATE REQUIRED
it: Stato Richiesto

en: STEP FIVE  - Co-Applicant Employment Info
it: QUINTA FASE - Co-Candidato Info Lavoro

en: STEP FOUR - Co-Applicant Information
it: FASE QUATTRO - Informazioni Co-richiedente

en: STEP ONE - Personal Info
it: PASSO UNO - Informazioni Personali

en: STEP SIX  - Co-Applicant Living Situation
it: STEP SIX - Co-Richiedente situazione abitativa

en: STEP THREE - Living Situation
it: FASE TRE - Situazione abitativa

en: STEP TWO  - Employment Info
it: FASE DUE - Info Lavoro

en: STREET
it: VIA

en: STREET NAME REQUIRED
it: Via Richiesta

en: STREET NUM  REQUIRED
it: NUMERO CIVICO RICHIESTO

en: STREET NUM REQUIRED
it: Numero civico richiesto

en: STREET TYPE REQUIRED
it: TIPO DI STRADA RICHIESTO

en: Safety
it: Sicrezza

en: Schedule Service Appointment
it: Programma Appuntamento Servizio

en: Search
it: Cerca

en: Search Inventory
it: Cerca nell'esposizione

en: Search Results:
it: Risultati di ricerca:

en: Select Ribbon Banner
it: Seleziona il nastro

en: Select the compare checkbox next to the vehicles you'd like to compare.
it: Seleziona la calla compara vicino ai veicoli che vuoi confrontare

en: Select the lead types user may receive on their custom site.
it: Seleziona i tipi di guide che l'utente potrebbe ricevere sul suo sito personalizzato.

en: Select the staff type of the user to determine where they show up on the staff pages.
it: Selezionare il tipo di personale per verificare dove si fanno vedere sulle pagine del personale.

en: Select your preferred Finance Location
it: Seleziona la tua sede finanziaria preferita

en: Select your preferred Parts Department
it: Scegli il Dipartimento ricambi preferito

en: Select your preferred Service Location
it: Seleziona il luogo preferito per il servizio

en: Select your preferred Trade Location
it: Seleziona la sede commerciale preferita

en: Selling Price
it: Prezzo di vendita

en: Send Appointment
it: Invia Appuntamento

en: Send Confirmation Receipt:
it: Inviare ricevuta di conferma:

en: Send Now!
it: Invia Adesso!

en: Send Quote
it: Invia preventivo

en: Send this car to a friend
it: Invia questa auto ad un amico

en: Sep
it: Settembre

en: September
it: Settembre

en: Service Appointment
it: Appuntamento

en: Service Email
it: Servizi Email

en: Service Location
it: Ubicaione Servizio

en: Service Name
it: Servizi Nome

en: Service Number
it: Servizi Numero

en: Service Quote
it: Servizio preventivo

en: Service Quote from
it: Servizio preventivo da

en: Service Request from
it: Richiesta di servizi da

en: Service Required
it: Servizio Richiesto

en: Share on Facebook
it: Condividi su Facebook

en: Share on Twitter
it: Condividi su Twitter

en: Short Bed
it: Cassone corto

en: Shortcodes
it: Abbreviazioni

en: Show Prices on New
it: Mostra i prezzi del nuovo

en: Show Prices on Used
it: Mostra i prezzi dell'usato

en: Show sold vehicles in search results?
it: Mostrare i veicoli venduti nei risultati di ricerca?

en: Single CD
it: CD singolo

en: Sliding Rear Window
it: Finestrino posteriore a scorrimento

en: Social Security Number
it: Numero di Sicurezza Sociale

en: Sold
it: Venduto

en: Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try using a broader search selection.
it: Spiacente, ma nulla corrisponde ai tuoi criteri di ricerca. Si prega di provare a utilizzare una selezione ricerca più ampia.

en: Sort By:
it: Ordina per:

en: Sort High to Low
it: Ordinamento Decrescente

en: Sort Low to High
it: Ordinamento Crescente

en: Specifications
it: Specificazioni

en: Specs
it: Specifiche

en: Staff Pages
it: Pagine staff

en: State
it: Stato

en: Steering Type
it: Tipo di sterzo

en: Stock Number
it: Numero di Stock

en: Street Name
it: Via

en: Street Number
it: Numero civico

en: Street Type
it: Tipo di strada

en: Sun Roof
it: Tettuccio apribile scuro

en: THIS FORM HAS BEEN DISABLED FOR YOUR PROTECTION.
it: QUESTO FORM È STATO DISABILITATO PER LA TUA SICUREZZA

en: TRADE-IN QUOTE
it: QUOTAZIONE PERMUTA

en: TRAIL
it: SENTIERO

en: TURNPIKE
it: AUTOSTRADA

en: Tank(gallon)
it: Serbatoio(Litri)

en: Taxonomy:
it: Tassonomia:

en: Term:
it: Termini:

en: Thank You
it: Grazie

en: The email address contains illegal characters.
it: L'indirizzo di posta elettronica contiene caratteri non validi.

en: The information you sent is below.
it: Le informazioni che ci ha inviato sono qui sotto.

en: The phone number you entered is not valid.
it: Il numero di telefono che hai inserito non è valido.

en: Third Seat
it: Terza Fila di Sedili

en: This calculator provides an estimated monthly payment. Your actual payment may vary based upon your specific loan and final purchase price.
it: Questo calcolatore fornisce un pagamento mensile stimato. Il pagamento effettivo può variare in base al vostro prestito specifico e il prezzo finale d'acquisto.

en: This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.
it: Questa voce è stata pubblicata in %1$s e taggata %2$s. Segnalibro <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

en: This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.
it: Questa voce è stat pubblicata in %1$s. Segnalibro <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

en: This is
it: Questo è

en: This is not a contract to purchase. It is an application for financing a possible automotive purchase.
it: Questo non è un contratto per l'acquisto. Si tratta di un'applicazione per il finanziamento di un possibile acquisto auto.

en: This vehicle is ready to go right now.
it: Questo veicolo è pronto a partire in questo momento.

en: Tilt Wheel
it: Regolazione Volante

en: Time Sent
it: Ora Invio

en: Time at Current Address
it: Ora all'indirizzo attuale

en: Title:
it: Titolo:

en: Total Number of Payments
it: Numero totale dei pagamenti

en: Towing Package
it: Gancio Traino

en: Trade Email
it: Commercio Email

en: Trade Form
it: Modulo Permuta

en: Trade Location
it: Posiione sede commerciale

en: Trade Name
it: Commercio Nome

en: Trade Number
it: Commercio Numero

en: Trade Request from
it: Commercio Richiesta da

en: Trans
it: Trasmissione

en: Transmission
it: Cambio

en: Trim
it: Allestimento

en: Update Car Demon
it: Aggiorna Car Demon

en: Update Options
it: Aggiorna Opzioni

en: Upload
it: Caricato

en: Upload Logo
it: Carica Logo

en: Upload Profile Photo
it: Carica foto Profilo

en: Use About Tab on Vehicle Pages
it: Utilizzare Scheda Informazioni su Pagine veicoli

en: Use Compare Vehicle Option
it: Usa l'opzione compara veicoli

en: Use Default Mobile Header with Mobile Logo?
it: Usa il logo di default del tema Mobile?

en: Use Dynamic Ribbons?
it: Usa i nastri dinamici?

en: Use Title field for Vehicle Titles? - If No then title will be "Year Make Model"
it: Utilizzare il campo Titolo per i titoli del veicolo? - Se Nessun titolo quindi sarà  "Anno Modello "

en: Use included theme files?
it: Usa i files inclusi nel tema?

en: Used
it: Usato

en: Used Large Photo Url
it: "Usato" Url foto grande

en: Used Mobile Number
it: Cellulare Usato

en: Used Mobile Provider
it: Provider Mobile Usato

en: Used Sales Email
it: Email Vendita Usato

en: Used Sales Name
it: Nome vendite usato

en: Used Sales Number
it: Numero Vendita Usato

en: Used Small Photo Url
it: "Usato" Url foto piccola

en: VEHICLE INFORMATION
it: INFORMAIONI VEICOLO

en: VIN
it: Numedo di identificazione del veicolo

en: VIN #
it: N°Telaio #

en: Validate Phone Numbers?
it: Convalida numeri di telefono?

en: Vehicle
it: Veicolo

en: Vehicle Contact Form
it: Modulo di contatto del veicolo

en: Vehicle Contact Form from
it: Modulo di contatto del veicolo da

en: Vehicle Detail Sidebar
it: Veicolo Dettaglio Sidebar

en: Vehicle Information
it: Info sul veicolo

en: Vehicle Make
it: Marca

en: Vehicle Miles
it: Km veicolo

en: Vehicle Model
it: Modello

en: Vehicle Title
it: Titolo per il veicolo

en: Vehicle VIN
it: N° Telaio Veicolo

en: Vehicle Year
it: Anno veicolo

en: Vehicle of Interest
it: Veicolo che interessa

en: Video System
it: Sistema video

en: View Details
it: Visualizza Dettagli

en: Vin
it: Numero telaio

en: Vin Number
it: Numero di telaio

en: VinQuery.com Access Code
it: VinQuery.com Codice di accesso

en: VinQuery.com Report Type
it: VinQuery.com Tipo di rapporto

en: WAY
it: Strada

en: Waiting
it: Attesa

en: We secure and protect your confidential information
it: Proteggiamo le informazioni riservate

en: What Vehicle are you Interested In Purchasing?
it: Quale auto ti interessa acquistare?

en: Wheel Covers
it: Copriruote

en: Width(in.)
it: Larghezza(cm)

en: Will you be...
it: Sarai...

en: Work
it: Lavoro

en: Xtra Discount
it: Sconto Extra

en: YEAR REQUIRED
it: ANNO RICHIESTO

en: YEARS REQUIRED
it: ANNI RICHIESTI

en: YOUR INFORMATION
it: INFORMAZIONI SU DI TE

en: YOUR PRICE
it: IL TUO PREZZO

en: Year
it: Anno

en: Years at Job
it: Anni trascorsi con lavoro

en: Years/Month at Company
it: Anni/Mesi presso la Compagnia

en: Years/Month at Current Address
it: Anni/mese presso l'attuale indirizzo

en: Yes
it: Sì

en: You are not obligated to purchase
it: Non sei obbligato ad acquistare

en: You did not enter a message to send.
it: Non hai inserito un messaggio da spedire.

en: You did not select a part location.
it: Non hai selezionato una posizione parte.

en: You did not select a preferred appointment date.
it: Non hai selezionato una data preferita appuntamento.

en: You did not select a service location.
it: Non hai selezionato un centro di assistenza.

en: You did not select a trade location.
it: Non hai selezionato una sede per la permuta.

en: You did not select an alternate appointment date.
it: Non hai selezionato una data alternativa appuntamento.

en: You did not select who you want to send this message to.
it: Non hai selezionato a chi vuoi spedire il messaggio.

en: You did not tell us what kind of service you need.
it: Non ci ha detto di che tipo di servizio necessiti.

en: You didn't enter an email address.
it: Non hai inserito un indirizzo email.

en: You have not setup a contact email in the admin area of your site.
it: Non hai impostato una email di contatto nel settore amministrativo del tuo sito.

en: You have not setup a finance email in the admin area of your site.
it: Non hai configurato una mail di finanziamento nel settore amministrativo del tuo sito.

en: You have not setup a part email in the admin area of your site.
it: Non hai impostato un servizio di posta elettronica nel settore amministrativo del tuo sito.

en: You have not setup a service email in the admin area of your site.
it: Non hai impostato un servizio di posta elettronica nel settore amministrativo del tuo sito.

en: You have not setup a trade email in the admin area of your site.
it: Non hai configurato una mail di commercio nel settore amministrativo del tuo sito.

en: You indicated you were interested in purchasing a vehicle but did not select one.
it: Hai indicato che sei interessato ad acquistare un veicolo ma non hai selezionato quale.

en: You may only add 10 parts to your request
it: Si può solo aggiungere 10 parti per la tua richiesta

en: You must enter a valid Phone Number.
it: Devi inserire un numero di telefono valido.

en: You must enter the manufacturer of the vehicle you wish to trade.
it: È necessario inserire il produttore del veicolo che si desidera permutare.

en: You must enter the miles of the vehicle you wish to trade.
it: È necessario inserire il kilometraggio del veicolo che si desidera permutare.

en: You must enter the model of the vehicle you wish to trade.
it: È necessario inserire il modello del veicolo che si desidera permutare.

en: You must enter the year of the vehicle you wish to trade.
it: È necessario inserire l'anno del veicolo che si desidera permutare.

en: You must enter your name.
it: Devi inserire il tuo nome.

en: You need to add at least the name of one part you are looking for.
it: È necessario aggiungere almeno il nome di una parte che stai cercando.

en: You should receive a confirmation from our Parts Department Shortly.
it: Si dovrebbe ricevere una conferma entro breve.

en: You should receive a confirmation from our Service Department Shortly.
it: Si dovrebbe ricevere una conferma entro breve.

en: You should receive a confirmation from us shortly.
it: In breve tempo riceverai una risposta.

en: You should receive a confirmation shortly.
it: Dovresti ricevere una risposta entro breve.

en: Your Email
it: La tua email

en: Your Finance Request has been sent.
it: La tua richiesta di finanziamento è stata inviata.

en: Your Friend
it: Il tuo amico

en: Your Information
it: Le tue informazioni

en: Your Message
it: Messaggio

en: Your Message has been sent to your friend.
it: Il tuo messaggio è stato inviato al tuo amico.

en: Your Message has been sent.
it: Il tuo messaggio è stato inviato.

en: Your Name
it: Nome

en: Your Part Request has been sent.
it: La tua richiesta è stata inviata.

en: Your Service Quote has been sent.
it: Il tuo preventivo servizio è stato inviato.

en: Your Service Request has been sent.
it: La tua richiesta è stata inviata.

en: Your Trade Request has been sent.
it: La tua richiesta è stata inviata.

en: Your Trade-In Vehicle Options
it: Opzioni per il tuo veicolo in permuta

en: Your friend should receive their email shortly.
it: Il tuo amico dovrebbe ricevere l'email presto.

en: Your info is secure
it: Le tue informazioni sono sicure

en: Your information is kept confidential and is used only to assist in obtaining financing for a potential vehicle purchase.
it: Le tue informazioni saranno conservate con riservatezza. Saranno utilizzate solo per aiutare ad ottenere un finanziamento per un potenziale acquisto di un veicolo.

en: Your message has been received.
it: Il tuo messaggio è stato ricevuto.

en: ZIP REQUIRED
it: CAP richiesto

en: Zip
it: CAP

en: a vehicle if you submit this form.
it: un veicolo se si invia il modulo.

en: at:
it: a:

en: cars_for_sale
it: auto_in_vendita

en: enter year, make or model
it: inserisci anno, marca o modello

en: month(s)
it: mese(i)

en: options not required, but help provide an accurate quote
it: opzioni non richieseo, ma contribuiscono a fornire un preventivo più accurato.

en: required
it: Obbligatorio

en: sales
it: Vendite

en: stock number
it: numero di stock

en: the vehicle I'm interested in.
it: il veicolo a cui sono interessato.

en: valid email required
it: Richiesta un'email valida

en: vehicle_model
it: modello_auto

en: year(s)
it: anno(i)
